STORIA DELLA FILOSOFIA MODERNA E CONTEMPORANEA
Prof. Alfredo Marini
Anno Accademico 1999-2000


Titolo del corso:
(III) Impostazione del problema del linguaggio (e della traduzione)
in Heidegger: riassunto della I Sezione e passaggio alla II Sezione
di Essere e Tempo (§§ 1-40, 45).

Il fenomeno dell'angoscia come passaggio al livello ontologico-esistenziale dell'analisi (§§ 46-66).

Testi x il Corso:
1. La Dispensa di questo corso è in progetto di rielaborazione insieme con la n. 7 (Libreria CUEM o Centro fotoc. del Dipartimento di Filosofia).
2. M. Heidegger, Essere e Tempo trad. P. Chiodi, (Longanesi, Milano 1968) (i §§ 7,18, nella traduz. alternativa di A. Marini, sono fotocopiabili presso il Dipartimento di Filosofia, i §§ 28-38 sono inclusi nella Dispensa n. 7).
4. M. Heidegger, Il senso dell'essere e la 'svolta', c/di A. Marini, La Nuova Italia, Firenze (anche per la selezione antologica del testo commentato relativo ai §§ 1-8 di ET).
5. M. Heidegger, L'essenza della verità, in: M.H. Segnavia, trad. Franco Volpi, Adelphi, Milano (come indicato nella Dispensa n. 7).
6. M. Heidegger, Lettera sull'umanismo, in: M.H., Segnavia, cit. (come indicato nella Dispensa n. 7).
7. M. Heidegger, Il linguaggio, in: M.H., In cammino verso il linguaggio, trad. Alberto Caracciolo, Mursia, Milano (la traduz. alternativa di A. Marini è contenuta della Dispensa n. 7).

Uno dei 4 testi segg., a scelta:
E. Berti, Aristotele nel Novecento, Laterza, Bari 1992, pp. 44-111.
F. Volpi, Heidegger e Aristotele, Daphne ed., Padova 1984.
* La recezione italiana di Heidegger, numero di "Archivio di Filosofia", LVII, 1989, fasc. 1-3.
* Antimo Negri, Traduzione e interpretazione dei testi filosofici, in: "Rinascita della scuola", I° fasc. 1992.
Parte Istituzionale (prescritta solo per gli studenti del Corso di Laurea in "Filosofia" e si può dare anche prima o dopo il corso monografico): un manuale di Storia della Filosofia Moderna (dal Rinascimento a Kant) o, indifferentemente, di Filosofia Contemporanea (dalla polemica post-kantiana ad oggi) da prepararsi seguendo l'indice del manuale liceale preferito, ma integrato e approfondito (a giudizio del Candidato) dai manuali "grandi" (p. es. Dal Pra, ediz. Vallecchi; Geymonat, ediz. Garzanti; Abbagnano, ediz. UTET; Cioffi & A., Il Testo Filosofico, vol. II-III, 1993, ediz. Bruno Mondadori).
NB: - Non si accettano, fatte salve speciali esigenze (e con particolari modalità) esami "concordati": in compenso, un esame su tutti i corsi (esposti oggi in bacheca o disponibili oggi presso la CUEM o il Centro Fotocopie) di questo Insegnamento può essere sostenuto da ogni studente iscritto oggi, indipendentemente dalla sua posizione spazio-temporale nel momento di effettivo svolgimento del corso stesso.

NB: - Per la raccolta e la redazione dei testi si ringraziano gli studenti: