Ordinamento Quadriennale (9
CFU)
Corso di Laurea in Scienze Storiche Studenti non frequentanti - a.a.2001-02 1 - corso monografico: La Francia occupata : mitografia della Resistenza.
modulo A : La Littérature et le maquis modulo B : La République du silence.
BLOCH Marc, L’étrange défaite, éd. Gallimard, "Folio-Histoire", 1990
(La traduzione italiana è pubblicata da Einaudi con il titoto: La strana
disfatta
(testimonianza del 1940), 1994).
Nell’edizione francese si leggano, oltre alla prefazione, Le
Testament de Marc Bloch,
Pourquoi je suis républicain e Avant-propos de Georges Altman à l’éd.
originale.
VERCORS, Le silence de la mer, Le livre de poche, 1994. Postface de
Y: Beigbeder. Lo studente può scegliere l’edizione italiana pubblicata da Einaudi con il
testo francese
a fronte: ‘serie bilingue’, 1994. Le Note di questa edizione sono
di aiuto allo studente. N.B. E’, tuttavia, indispensabile conoscere la postfazione di Y.
BEIGBEDER dell’ ed. francese.
SARTRE J-P., La République du silence, in Situations III, éd.
Gallimard. (Bibl.Dip Lingue., sez. Francese.) Les carnets de la drôle de guerre e Les chemins de la Liberté III
(le pagine scelte sono indicate nel Dossier, presso la Biblioteca Dip.
LIngue, sez. Francese.)
Bibliografia:
ORY P. et SIRINELLI J.F., Les intellectuelsen France, éd. A.
Colin. (pp. 5à 12 e 115à
42). ( v. Dossier)
leroy g., Les Ecrivains et l’Histoire, éd. Nathan Université, 1998 (pp.5-7
e 67à 104) (Bibl. Dip.Lin., sez Francese)
dumoulin o., Marc Bloch, Les Presses de Sciences Po, 2000 (Biblioteca
dell’Istituto di Francese)
vercors, La Bataille du silence e riffaud a., Le silence de la mer
( v. Dossier :
Bibl. Dip.Lin., sez. Francese) sartre j-p., Un Homme en situation , par J. colombel ( v. Dossier
: Bibl. Dip.Lingue, sez. Francese)
IDT g., J-P. Sartre , éd. Bordas ( v. Dossier
: Bibl. Dip.Lingue, sez. Francese)
2 - parte istituzionale : La Francia verso la guerra (1930 - 45).
DARD O. , Les années Trente. Le choix impossible, Librairie
Générale Française, 1999.
Etudes sur la France de 1939 à nos jours. Gallimard, "Folio-Histoire", 1985
(capitoli: 1à 10)
(Il volume èdisponibile presso la Biblioteca Dip.Lingue, sez. Francese) N.B. - All’esame gli
studenti dovranno essere in grado di tradurre tutti i testi .
Il colloquio si svolge in lingua italiana.
ricevimento: Si consiglia un colloquio con il docente prima di iniziare la
preparazione dell’esame:
il giovedì dalle ore 11.30 alle 13 nella sede di piazza S. Alessandro, 1.
3 - lingua : Gli Studenti non frequentanti dovranno concordare l’esame
con il dott. Silvio Ferrari,
il lunedì dalle 10.30 alle12 nella sede di piazza S. Alessandro, 1.
L’esame di Lingua deve essere sostenuto prima di quello di Letteratura.
P.S. - Nel mese di settembre avranno luogo i precorsi
di Lingua Francese.
LETTERATURA FRANCESE
prof. Marisa di Biase
Ordinamento T r i e n n a l e : 6 CFU
Corso di Laurea in Scienze Storiche
Studenti non frequentanti - 2001-02 1 - corso monografico: La Francia occupata : mitografia della Resistenza.
modulo A : La Littérature et le maquis modulo B : La République du silence.
BLOCH Marc, L’étrange défaite, éd. Gallimard, "Folio-Histoire", 1990
(La traduzione italiana è pubblicata da Einaudi con il titoto: La strana
disfatta
(testimonianza del 1940), 1994).
Nell’edizione francese si leggano, oltre alla prefazione, Le
Testament de Marc Bloch,
Pourquoi je suis républicain e Avant-propos de Georges Altman à l’éd.
originale.
VERCORS, Le silence de la mer, Le livre de poche, 1994. Postface de
Y: Beigbeder. Lo studente può scegliere l’edizione italiana pubblicata da Einaudi con il
testo francese
a fronte: ‘serie bilingue’, 1994. Le Note di questa edizione sono
di aiuto allo studente.
N.B. E’, tuttavia, indispensabile conoscere la postfazione di Y. BEIGBEDER dell’
ed. francese.
SARTRE J-P., La République du silence, in Situations III, éd.
Gallimard. (v. Dossier : Bibl.......Francese.) Les carnets de la drôle de guerre e Les chemins de la Liberté III
(le pagine scelte sono indicate nel Dossier, presso la Biblioteca del Dip.,
sez. Francese.)
Bibliografia:
ORY P. et SIRINELLI J.F., Les intellectuelsen France, éd. A.
Colin. (pp. 5-12). ( v. Dossier)
leroy g., Les Ecrivains et l’Histoire, éd. Nathan Université, 1998 (pp.5-7
e 67-104). (v. Dossier)
dumoulin o., Marc Bloch, Les Presses de Sciences Po, 2000 (Biblioteca
‘Bibl. del Dip.’, sez Francese)
vercors, La Bataille du silence e riffaud a., Le silence de la mer
( v. Dossier :
Bibl. del Dip., sez. Francese) sartre j-p., Un Homme en situation , par J. colombel ( v. Dossier
: ‘Bibl. del Dip.’, sez. Francese)
ricevimento: Si consiglia un colloquio con il docente prima di iniziare la
preparazione dell’esame:
il giovedì dalle ore 11.30 alle 13 nella sede di piazza S. Alessandro, 1.
LINGUA FRANCESE : 3 CFU
Gli studenti che desiderano sostenere anche l’esame di Lingua (eventualmente in
un appello diverso) dovranno concordarlo personalmente con il Docente:
il giovedì dalle ore 11.30 alle 13 nella sede di piazza S. Alessandro, 1.